Eduardo'nun oyunları, çok hareketli, gürültülü, çok sesli Napoli'dir. Napoli diyoruz - yani Eduardo. Eduardo diyoruz - Napoli'yi kastediyoruz.
Bu büyük adam, İtalya Cumhuriyeti Nişantaşı Nişanı Büyük Haç da dahil olmak üzere yüksek ödüllere ek olarak, yazarın daha fazla sahip olmadığı insanların sevgisini aldı.
Onun adı Eduardo idi. Sadece Eduardo, soyadı eklemeden. Ve herkes onun kim olduğunu anlamıştı.
Eduardo de Filippo. Oyuncuları İtalya'nın kendisini, güney Napoli'sini parlak bir güneş, mavi deniz ve hayatın her anından zevk alan bir oyuncu olan yönetmen, yazar.
Tercüman Valery Popov şöyle yazıyor: “Şehre Vomero bölgesinden (İtalyanca. Vomero), Sant'Elmo kalesine yakın panoramik bir platformdan (İtalyanca. Castel Sant'Elmo) şehirden bakarken, doğanın kendisinin Napoli'yi yukarıdan sipariş ettiği anlaşılıyor. "San Martino (İtalyan Certosa di San Martino) veya Posillipo bölgesinden (İtalyan Posillipo, Nap. Pusilleco), Vezüv Yanardağı'nın eteklerinde bulunan amfitiyatroya benzeyen dev bir tiyatroya benziyor!"
24 Mayıs 1900’de, bir oyuncu olmaya mahkum olan bir çocuk doğdu. De Filippo'nun oyunları için pek çok arsa icat etmesi gerekmedi - onları kendi hayatından aldı. Ünlü Napoliten aktör Eduard Scarpetta'nın gayri meşru oğlu çocukken sahneye çıktı: ünlü baba onunla oyunlardan birinde belirdi. Daha sonra, 1929'da Eduardo, azar azar tadı ile kardeşi ve kız kardeşi ile birlikte “Mizahi Tiyatro” yu yaratır. Acemilerin sahneye hükmettiği zor bir zamandı ve mizah kolay değildi.
... 1945. Savaş daha yeni bitmişti ve insanlar sadece ekmek istemekle kalmayıp, aynı zamanda kendilerini ve hayatlarını üzüntü ve sevinçleri, sevgileri ve nefretleri, umutları ve hayal kırıklıklarıyla tanıyabilecekleri canlı gözlükler istediler. Ve Eduardo de Filippo'nun oyunları, zafer alayı sadece ülke çapında değil, aynı zamanda dünyada da başladı.
İşte, Neapolitan'dan önce gösterdiği ve sonsuz saygısını kazandığınız oyun yazarı ana oyunları.
"Napoli, milyonerlerin şehri"
Ana karakter Gennaro Evine'dir, bu arada, Napoli'nin koruyucu azizi Saint Gennaro olduğu için bu isim Napoli'de alışılmadık şekilde popülerdir. Bu yüzden, Signor Gennaro çok mutsuz - karısıyla bir ilişkisi yoktu, oğlu hırsızların yoluna girdi ve kızı onursuz oldu. Ancak Dazhennaro'nun kendisi Alman esaretinden kaçtıktan sonra, manevi bir yeniden doğuşa başlar. Sosyal drama, yaşamın ahlaki anlamını edinen bir kişinin zorlu bir yaşam durumundan galip gelebilmesidir.
Oyun birçok dünya sahnesinde büyük bir başarıydı.
"Filumena Marturano"
Neapolitan oyun yazarının en ünlü oyunu, daha az ünlü olmayan yönetmen Vittorio de Sica tarafından çekildi. Sophia Loren ve Marcello Mastroianni başrollerde rol aldı. Pırıl pırıl, ışıltılı diyaloglar, yüzde yüz temaya girme, oyuna uzun süreli bir yaşam ve dünyadaki seyircilerin sevgisini verdi.
Filumen'in tüm hayatı, onu seven sevgili Soriano'ya huzur ve rahat yaşam koşulları sağlar. O zevk için yaşıyor, para biriktiriyor, seyahat ediyor, biri evlenecek genç satış kadınlarıyla flört ediyor. Ve Filumena hasta gibi davranmaya karar verir ... Bundan sonra ne oldu, bilirsin ve okuyuculardan hangisi henüz bu şaheseri izlememiş veya okumamış, finali kendin bulmanı öneririm. Çok daha ilginç, değil mi?
Ancak, hem Filumena hem de Soriano'nun, doğdukları ve büyüdükleri yeri idolleştiren kesin Neapolitans olduğunu anlamak önemlidir.
"Ailem"
Bazen bir sesi kaybetmenin ne kadar önemli olduğuna dair sosyal bir komedi. Alberto Stigliano sesini en gerçek anlamıyla besliyor - o bir radyo spikeri. Mutluluk için başka neyin gerekli olduğu anlaşılıyor - bir eş, bir oğul ve bir kız var, ancak Alberto mutsuz. Karısı kartlara bağımlıdır, oğul başarısız bir şekilde oyunculuk rolü üstlenir ve kızı genç bir Signorina gibi uygunsuz davranır. Ve spiker sesini kaybetmiş gibi yapıyor, hastalandı. Ve bu adım aileyi bir araya getirir.
Tabii ki, Filippo'nun Filumen Marturano'da kullandığı aynı tekniği öğrendiniz. “Hayali hasta”, aileyi yeni ve mutlu bir yola dönüştüren dönüm noktasıdır.
"De Pretore Vincenzo"
Rusça çevirilerden birinde şöyle seslenen bir hırsız hakkında bir komedi: "Cennette bir hırsız". Yaşamının sonunda aniden Rab Tanrı'nın önünde beliren ve tasfiye edilen bir hırsız.
"Sanita Belediye Başkanı"
Bu durumda, belediye başkanı Napoliten mahallelerinden biri olan Antonio Barraccano'nun “vaftiz babası” dır. Dürüst ve düzgün bir suçlunun imajı, dünya dramında uzun süredir istismar edildi, en azından Schiller’in oyunlarını oynadı. Ancak bu oyunda, vurgu Polonyalı olmayan insanların üssünde, polisle ilişkilerinde. Antonio iyi bir vicdanla yaşamak istiyor, ama sonunda suçlulardan birinin mermisinden ölüyor ve onu asla yeniden eğitmiyor.
"Silindir"
1965 yılında yazılmış olan oyun daha sonra yazar tarafından çekildi ve içinde oyuncu olarak rol aldı. Manzara elbette Napoli ve en fakir bölge. Mahallede yaşayan iki çift - genç ve yaşlı - kira borcunu ödemek için zor bir hamle planlıyorlar. Genç eş, müşteriye vefat ettiği iddia edilen eşin vücudunu sunmak için kolay bir erdem kadını gibi davranıyor. Planlandığı gibi, müşteri uçmalıdır, ancak gerçekte bunun tersi olur.
Eduardo de Filippo, İtalyan tiyatrosunun gerçek kralıydı. Oyunlarını Napoliten lehçesinde, ancak daha sonraları İtalyan edebi diline çevirerek yazması özellikle değerlidir.
De Filippo sürekli gençlikle konuştu, genç oyun yazarlarının stüdyolarını düzenledi.
Şu anda gerçek İtalya'yı görmek ve hissetmek istiyorsanız - Eduardo de Filippo'nun kitabını açın, oyunlarından birinin uyarlamasına bakın. Ve birkaç dakika içinde, Napoliten çocukların futbol oynadığı sütünün penceresinin dışını çoktan duyacaksınız ve kesinlikle Filumena'nın dikkatlice oyduğu sevgiliniz için özenle oyulmuş taze espresso kokusunu alacaksınız ...
Viva, kral! Vivat, Eduardo!
 | Kitap "Theatre" Eduardo de Filippo - bir kitap satın al ISBN E-posta ile göndererek çevrimiçi mağazada OZON.ru |
 | Sophia Loren Koleksiyonu. Dün, bugün, yarın. İtalyancada evlilik. Ayçiçekleri - OZON.ru online mağazasında lisanslı bir DVD veya Blu-ray disk üzerinde Ieri, oggi, domani / Matrimonio all'italiana / I Girasoli filmi satın alın |
 | Filumena Marturano (MP3 sesli kitap) - OZON.ru online kitabevinde yazar Eduardo de Filippo'dan bir disk üzerinde MP3 formatında Filumena Marturano (MP3 sesli kitap) satın al |
