Fiil çekimi
Uyumak
- DORMIRE - SLEEP ("Yurt")
- IO DORMO - Uyuyakaldım ("Io Dormo")
- TÜ DORMI - Uyuyorsun ("Tu Dormi")
- LUI DORME - HE SPIT ("Louis Dorme")
- LEI DORME - SHE SLEEPS
- LEI DORME - UYKUNSUNUZ (saygıyla)
- NOI DORMIAMO - BİZ uyuyor ("Noi Dormiamo")
- VOI DORMİT - SLEEP ("Uluyan Dormite")
- LORO DORMONO - ONLAR UYKU ("Loro Dormono")
GÖRMEK İÇİN
- VEDERE - SEE ("Wedera")
- IO VEDO - I SEE ("Io Vedo")
- TU VEDI - SİZ GÖR (Tu kurşun)
- LUI VEDE - O SEES ("Louis Veda")
- LEI VEDE - SHE SEES
- LEI VEDE - SİZ GÖR (saygılı)
- NOI VEDIAMO - BİZ SEVİYOR ("Noah Vedyamo")
- VOI VEDERE - SİZ GÖRSİN ("Ulu Ot Yabani Otu")
- LORO VEDONO - THE SEE ("Loro Vedono", ilk heceye vurgu yapılır)
Geçmiş zaman fiili VEDERE gibi görünecek VISTO. örnek:
- IO HO VISTO - Ben gördüm
BULUŞUYOR
- RESPONDERE - CEVAP ("Yanıtlayıcı")
- IO SORUMLUSU - TOPLANTI ("Io Resondo")
- TU SORUMLUSU - SORUMLUSUNUZ ("Tu Yanıtı")
- LUI SORUMLUSU - O CEVAPLAR ("Louis Yanıtla")
- LEI SORUMLUSU - SHE CEVAPLARI
- LEI SORUMLUSU - SİZİN YAŞIYOR (saygılı)
- NOI RESPONDIAMO - BİZ SORUMLUSUZ ("Noi Respondyamo")
- VOI SORUMLUSU - SORUMLUSUNUZ ("Uluyan Tepki")
- LORO RESPONDONO - SORUMLU ("Loro Oespondono")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- RISPOSTO - CEVAPLI ("Risposto")
- IO HO RISPOSTO - YANITLANMIŞ ("Io O Risposto")
- TU HAI RISPOSTO - SİZ CEVAPLIDIR ("Tu Ai Risposto")
- LUI HA RISPOSTO - CEVAPLI ("Louis A Risposto")
- LEI HA RISPOSTO - CEVAP EDİLDİ
- LEI HA RISPOSTO - SİZ CEVAPLIysanız (saygıyla)
- NOI ABBIAMO RISPOSTO - BİZ CEVAPLI ("Noi Abbyamo Risposto")
- VOI AVETE RISPOSTO - SEN CEVAPLI ("Howl Avete Risposto")
- LORO HANNO RISPOSTO - YANITLANMIŞ ("Loro Anno Risposto")
AÇ
- APRIRE - AÇIK ("Açık")
- IO APRO - AÇILIYORUM ("Io Apro")
- TU APRI - SİZ AÇIK ("Tu Apri")
- LUI APRE - HE AÇILIR ("Louis Apre")
- LEI APRE - SHE AÇIK
- LEI APRE - SİZ AÇIK (saygılı)
- NOI APRIAMO - BİZ AÇIK ("Noi Apryamo")
- VOI APRITE - SİZİN AÇIK ("Howl Apriete")
- LORO APRONO - ONLAR (“Loro Aprrono”, ilk heceye vurgu yapılır)
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- APRETO - AÇIK ("Apreto")
- IO HO APRETO - AÇILDI ("Io O Aperto")
- TU HAI APRETO - AÇILDI ("Tu Aperto")
- LUI HA APRETO - HE AÇILDI ("Louis Aperto")
- LEI HA APRETO - AÇILMIŞ
- LEI HA APRETO - AÇILIN (saygıyla)
- NOI ABBIAMO APRETO - BİZ AÇILDI ("Noi Abyamo Aperto")
- VOI AVETTE APRETO - AÇILDI ("Voi Avette Aperto")
- LORO HANNO APRETO - ONLAR AÇILDI ("Loro Anno Aperto")
KAPAT
- CHIUDERE - KAPAT ("Cuder")
- I CHIUDO - I CLOSE ("Io Kyudo")
- TU CHIUDI - SİZ KAPALI ("Tu Curdy")
- LUI CHIUDE - O KAPALI ("Louis Cude")
- LEI CHIUDE - SHE KAPALI
- LEI CHIUDE - SİZ KAPALI (saygıyla)
- NOI CHIUDIAMO - KAPALIYIZ ("Noi Cuidyamo")
- VOI CHIUDETE - SİZİN GİZLİ (Uluyan Kyudet)
- LORO CHIUDONO - KAPALI ("Loro Cudono")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- CHIUSO - KAPALI ("Chiuso")
- IO HO CHIUSO - KAPALI ("Io O Chiuso")
- TU HAI CHIUSO - SİZ KAPALI (Tu Ai Chiuso)
- LUI HA CHIUSO - HE KAPALI (Louis Chiuso)
- LEI HA CHIUSO - KAPALI KAPALI
- LEI HA CHIUSO - SİZ KAPALI (saygıyla)
- NOI ABBIAMO CHIUSO - KAPALI BİZ ("Noah Abbyamo Chiuso")
- VOI AVETE CHIUSO - Açtınız ("Voi Avete Chiuso")
- LORO HANNO CHIUSO - KAPALI ("Loro Anno Chiuso")
örnek:
- IO HO APERTO LA FİTERESTİ VE CHIUSO LA PORTA - PENCEREYİ AÇIYORUM VE KAPIYI KAPATMAK (FINESTRE - PENCERE, PORTA - KAPI)
ASK
- DOMANDARE - ASK ("Domandare")
- IO DOMANDO - Ben ASK ("Io Domando")
- TU DONANDI - SEN SORUN ("Tu Domandi")
- LUI DOMANDA - HE ASKS ("Louis Domand")
- LEI DOMANDA - SHE ASKS
- LEI DOMANDA - SİZ SORUNUZ (saygıyla)
- NOI DOMANDIAMO - BİZ SORMAK ("Noi Domandyamo")
- VOI DOMANDATE - SİZ SORUN ("Howl Domandate")
- LORO DOMANDONO - THE ASK (“Loro Domandono”, ilk heceye vurgu yapılır)
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- DOMANDATO - SORULAN ("Domandato")
- IO HO DOMANDATO - SORULDU ("Io O Domandato")
- TU HAI DOMANDATO - SORULAN SİZİN ("Tu Ai Domandato")
- LUI HA DOMANDATO - SORULAN ("Louis A Domandato")
- LEI HA DOMANDATO - SHE SORULAN
- LEI HA DOMANDATO - SORULAN SORULAR (saygıyla)
- NOI ABBIAMO DOMANDATO - BİZ SORULDU ("Noah Abbyamo Domandato")
- VOI AVETE DOMANDATO - SORULAN SORULAR ("Voi Avete Domandato")
- LORO HANNO DOMANDATO - SORULANLAR ("Loro Anno Domandato")
HİSSEDİYORUM
- sentire - FEEL ("Centire")
- IO SENTO - I FEEL ("Io Sento")
- TU SENTI - SİZİN HİÇBİRİ ("Tu Senti")
- LUI SENTE - HE FEELS ("Louis Cente")
- LEI SENTE - AYAR HAYATI
- LEI SENTE - SENİ HAYAT EDİYOR (saygıyla)
- NOI SENTIAMO - BİZ HAYATIM ("Noi Centiamo")
- VOI SENTITE - SİZİN HAYATIN ("Howl Centi")
- LORO SENTONO - HAYATI ("Loro Centono")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- sentito - FEELED ("Centito")
- IO HO SENTITO - HAYATIM ("Io O Centito")
- TU HAI SENTITO - SİZİN HİÇBİRİN ("Tu Ai Centito")
- LUI HA SENTITO - HE FEEDED ("Louis A Centito")
- LEI HA SENTITO - SHE FEEDED
- LEI HA SENTITO - SİZİN HAYAL ETTİ (saygıyla)
- NOI ABBIAMO SENTITO - BİZ HAYAL ETTİ ("Noah Abbyamo Centito")
- VOI AVETE SENTITO - SİZİN HİÇBİR ("Howl Avete Centito")
- LORO HANNO SENTITO - HAYAL ETMİŞLERİ ("Loro Anno Centito")
Almak için
- prendere - AL, AL ("Prendere")
- IO PRENDO - Aldım ("Io Prendo")
- TU PRENDI - ALIN (Tu Pendi)
- LUI PRENDE - HE Alındı ("Louis Prende")
- LEI PRENDE - Alınan
- LEI PRENDE - SİZİN (saygılı)
- NOI PRENDIAMO - ALINDI ("Noah Prendyamo")
- VOI PRENDETE - ALIN ("Voi Prendet")
- LORO PRENDONO - BUNU ALIN ("Loro Prendono")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- preso - ALIN ("Preso")
- IO HO PRESO - Aldım (Io O Preso)
- TU HAI PRESO - ALIN ("Tu Ai Preso")
- LUI HA PRESO - HE Alındı ("Louis A Preso")
- LEI HA PRESO - Alınan
- LEI HA PRESO - SİZİN (saygılı)
- NOI ABBIAMO PRESO - BİZ ALIYOR ("Noi Abbyamo Preso")
- VOI AVETE PRESO - ALIN ("Voi Avete Preso")
- LORO HANNO PRESO - ALIN ("Loro Anno Preso")
çağrı
- CHIAMARE - ÇAĞRI, ÇAĞRI, ÇAĞRI ("Kyamare")
- IO CHIAMO - Ben ÇAĞRI ("Io Kyamo")
- TU CHIAMI - SİZİ ARAYIN ("Tu Kyami")
- LUI CHIAMA - ÇAĞRI ("Louis Kyama")
- LEI CHIAMA - ÇAĞRI
- LEI CHIAMA - SİZİ ARAYALIM (saygıyla)
- NOI CHIAMIAMO - BİZ ÇAĞRI ("Noi Kyamyamo")
- VOI CHIAMATE - SİZİ ARAYIN ("Voi Kyamate")
- LORO CHIAMANO - Onlar çağırıyor ("Loro Kyamano")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- chiamato - ZVAL ("Kyamato")
- IO OH CHIAMATO - ARIYORUM ("Io O Kyamato")
- TU HAI CHIAMATO - SİZİ ARIYORUM ("Tu Ai Chiamato")
- LUI HA CHIAMATO - Aradı ("Louis A Chiamato")
- LEI HA CHIAMATO - ÇAĞRI
- LEI HA CHIAMATO - SİZİ ARAYALIM (saygıyla)
- NOI ABBIAMO CHAIMATO - BİZ ÇAĞRI ("Noah Abbyamo Kyamato")
- VOI AVETE CHIAMATO - SİZİ ARIYORUM ("Voi Avete Kyamato")
- LORO HANNO CHIAMATO - ÇAĞRI ("Loro Anno Chiamato")
Sormak için
- chiedere - ASK ("Kiedere")
- IO CHIEDO - Ben ASK ("Io Chiedo")
- TU CHIEDI - SİZ SORUN ("Tu Chiedi")
- LUI CHIEDE - HE ASKS ("Louis Chiede")
- LEI CHIEDE - SHE ASKS
- LEI CHIEDE - SİZ SORUNUZ (saygıyla)
- NOI CHIEDIAMO - BİZ SORUZ ("Noi Chiedyamo")
- VOI CHIEDETE - SİZ SORUNUZ (Voi Kiedete)
- LORO CHIEDONO - SORUN ("Loro Kiedono")
Geçmiş zamanda eğiliriz:
- chiesto - SORULAN ("Kiesto")
- IO HO CHIESTO - SORULUM ("Io O Kiesto")
- TU HAI CHIESTO - SORULAN SİZİN ("Tu Ai Kiesto")
- LUI HA CHIESTO - SORULAN ("Louis A Kiesto")
- LEI HA CHIESTO - SHE SORULAN
- LEI HA CHIESTO - SORULAN SORULAR (saygıyla)
- NOI ABBIAMO CHIESTO - BİZ SORULANIZ ("Noi Abyamo Kiesto")
- VOI AVETE CHIESTO - SORULAN SİZİN (Voi Avete Kiesto)
- LORO HANNO CHIESTO - SORULANLAR ("Loro Anno Kiesto")
Özetlemek gerekirse, koşullu olarak fiilleri bitimsizliklerine bağlı olarak iki gruba ayırabilirsiniz.:
- ile biten kelimeler -Sen (parlARE) üçüncü kişide (HE, SHE, YOU) bir sonun olacak -A (LUI PARLbir);
- ile biten kelimeler -IRE (YURTIRE) ve -ere üçüncü şahısta sona erecek -E (LEI DORMELUI VENDE).
Geçmiş zaman eğitimi:
- biten fiiller -Sen geçmişte kök + bitiş gibi görünüyorsun -ato;
- biten fiiller -IRE geçmişte kök + bitiş gibi görünüyorsun - İTO;
- biten bir fiil -ere geçmiş zamanda: root + end -UTO.
Dolaylı Zamirler
- IO - ben
- MI - ME ("Mi")
Bir örnek:TU MI VEDI? - Beni görüyor musun?
- TU - SİZ
- TI - SİZ ("T")
Bir örnek:
- IO TI VEDO - Seni görüyorum
- IO TI SENTO BENE - Sana iyi geliyorum
Olumsuz parçacık NON zamir önce konur.
Bir örnek:IO TI ASCOLTO YAZILI TI SENTO - SİZİ DİNYORUM, AMA DİNLEMEZ
- LUI - OH
- LO - HIS
- LEI - SHE
- Los Angeles - onun
Örnek: LUI LA AMA, MA LEI NON LO AMA - HE onu seviyor ve SHE HIS - YOK
- NOI - BİZ
- CI - ABD ("Chi")
- VOI - SİZ
- VI - SİZ ("V")
Bir örnek:
- LAVORAT OLMAYAN PERCHE, IO VI DOMANO? - Niçin çalışmıyorsun, soruyorum
- TU MI DOMANDI, IO TI RISPONDO - Bana sorarsan, sana cevap veriyorum
- TI HO VISTO'yu DOVE? - SENİ NEREDE GİDİYORUM?
- PERCHE TU MI DOMANDI? - Neden soruyorsun?
- TU MI HAI DOMANDATO, IO TI HO RISPOSTO - Bana sordun, cevap verdim
- LORO - onlar
- LI - THE (eril)
- LE - THE (kadınsı)
Rakamları
Rakam çalışmalarına devam ediyoruz. Daha önce zaman hakkında bir diyalog için gerekliyse, şimdi yaş hakkında konuşmak veya bir otobüs numarası istemek için yeterli sayıda rakamı çalışacağız.
- Tredici - 13 ("Özellikler")
- QUATTORDICI - 14 (Quattordici)
- Quindici - 15 (Cindici)
- Sedici - 16 ("Sedichi")
- Diciassette - 17 (Dichasetta)
- Diciotto - 18 ("Dicotto")
- Diciannove - 19 ("Dikhannove")
- VENTI - 20 ("Venti")
- Trenta - 30 (Trenta)
- QUARANTA - 40 (Quaranta)
- Cinquanta - 50 ("Cinquanta")
- sessanta - 60 ("Sessanta")
- settanta - 70 ("Settanta")
- ottanta - 80 (Ottanta)
- NOVANTA - 90 (Novanta)
- CENTO - 100 (Cento)
- Duecento - 200 (Duecento)
- Trecento - 300 ("Çatlak")
- quattrocento'ya - 400 (Quattrocento)
- MILLE - 1000 (Darı)
- DUEMILA - 2000 ("Duila")
- VENTUNO - 21 ("Ventuno")
- ANNO - YIL
- MESE - AY
- MESI - AYLAR
Bir örnek:
- MIO FIGLIO HA TRE MESI - Benim son üç ay
- MIO FIGLIO SI CHIAMA IVAN - Benim oğlum IVAN çağrılıyor
Aile hikayenizi tamamlamak için kullanabileceğiniz birkaç kelime:
- BAMBINO - ÇOCUK ("Bambino")
- BAMBINI - BOYS ("Bambini")
- bambina - GIRL ("Bambina")
- BAMBINE - KıZLAR ("Bambin")
