Başkent ya da taşra kentlerinin her birinde, turistlerin rehberlerle yüklenen ve rehberlerin dikkatlice rehberlik ettiği ilk caddeleri ve meydanları vardır. Roma bu konuda bir istisna değildir. Bununla birlikte, diğer Avrupa şehirlerinden farklı olarak, hemen hemen her alanda Roma turu başlayabilir.
İtalyan yaşamıyla ilgili klasik bir film çekmiş gibi görünüyorsanız, çiçeklerin sıkışık olduğu dar sokaklarda yavaşça akan ve şaşırtıcı güzellikteki tapınakların arka planına karşı yeni yıkanmış çamaşırlar, Ebedi Şehrin en romantik ve güzel bölgesi Trastevere'ye geldiniz!
Trastevere: Zatiber'e hoş geldiniz
Kelimenin Rusçaya çevirisinde, isim Roma'daki Trastevere bölgesi Kulağa çok romantik gelmiyor - Zatibrye. Eskiden Etrüskler'in yaşadığı Yanikul tepesinin doğu yamacında ve daha sonra Eski Dünya'nın her yerinden gelen denizciler, askerler ve yabancılar tarafından eski bir banliyösü, 1. yüzyılda şehir sınırlarına girdi. Octavian Augustus'un altında yeni bir çağ.
Yoğun şehir merkezine kıyasla nispeten sessiz olan bölge, Roma patrisyenlerinin dikkatini çekti ve bölgesinde lüks villalar belirdi. İki yüzyıl sonra, Trastevere bölgesi, günümüzde önemli bölümleri günümüze ulaşan güçlü Aurelian duvarı tarafından korunmaya başlandı.
Trastevere bugün, birkaç yüzyıl önce olduğu gibi aynı
III. Yüzyılda Trastevere'deydi. Roma'daki en eski Hıristiyan bazilikalarından biri inşa edildi - Santa Maria'da Trastevere. Kilisenin önünde, hayatta kalan en eski çeşmelerden oluşan bir kare vardı. Aynı zamanda, Orta Çağ'da, bölge “Roma - zıtlıklar şehri” dersi için canlı bir örnek oldu. Çok eskiden beri kurumuş olan dar sokaklardaki çok katlı barakalar, çok sayıda tapınak, aristokrat mülkleri ve bankacıların ve nezaketçilerin villalarıyla bir arada yaşadı.
Sadece 1473'te Papa Sixtus IV, VI. Yüzyılın sonunda yıkılan Aurelius köprüsünün restorasyonunu emretti. trastevere nasıl edinilir doğrudan, artık endişelenemezsiniz. Kısa bir süre sonra dolambaçlı sokaklar asıldı ve bölgeye Mattei Sarayı'nın yanındaki meydanda bulunan ünlü Kaplumbağa Çeşmesi de dahil olmak üzere içme suyu sağlayan yeni çeşmeler ortaya çıktı. XIX yüzyılda. Garibaldi ve Palatino köprüleri ortaya çıktı.
modern Trastevere bölgesi Bu nedenle, 17. yüzyılda yapılan çok sayıda yeniden yapılanma girişimlerine rağmen, bölgenin genel görünümünün birkaç yüzyıl önce olduğu gibi neredeyse aynı kalması ilginçtir.
İlçe sakinleri de önemsizdir, önemsemeleri kaybetmemek için verilen hediye ile donatılmıştır. Ve hayat, tarihe doygun olmasına rağmen, bir yığın küme arasında akan ve o kadar da eğlenceli olmayan başka ne kalır?
Kaplumbağa Çeşmesi 1580'lerde kuruldu
1971'de çekilen Trastevere filminde, karakterlerden biri bu bölgenin sakinlerini şöyle açıklıyor: "her şeyi bilen ve her şeyi anlayan, hayatta kalan ve her şeyi ve her şeyi affeden eski insanlar." “Hayatımız sadece bir çeyrek trajik, her şey komedi” - bu açıklama Trastevere'deki St. Cosimato Caddesi'nde doğan en büyük İtalyan komedyen Alberto Sordi'ye ait. “Hayat güzel, ölüm iğrenç”, Zatibrya'nın yerlisi ve San Remo festivalinin 4 kez kazanan şarkıcısı Claudio Villa'nın mezar anıtının özü.
Trastevere Bölgesi: Anıtlar ve Efsaneler
Trastevere topraklarında onlarla bağlantılı birçok efsane mimari anıt var. 3. yüzyılın Trastevere kentindeki Santa Maria, Trastevere kentindeki Santa Cecilia ve 5. yüzyılın San Crizogono'su, Montorio'daki San Pietro ve 9. yüzyılın San Andrea'sı San Cosimato X yüzyıl, kısmen, elbette, yeniden inşa edildi ve yeniden inşa edildi, ancak eski yerleşim planına dair bir takım maddi deliller tuttu. Aksi olamazdı, çünkü ilk Hıristiyan dünyasının tarihi aslında Roma'nın tarihidir.
Bu yüzden, 12. yüzyılın başında Gotik tarzında yeniden inşa edilmiş olan Trastevere'deki Santa Maria kilisesinin girişindeki galeri duvarları, Latince yazıtları ile süslenmiş, süslemeler ve mermer tabletlerle dikkatlice korunmuş eski Hıristiyan bazilika plakası ile dekore edilmiştir.
Efsaneye göre, eski yüzyılın sonundaki evdeki tefekkür evine yapıldı. M.Ö. Romalılar arasında bir mücevher sayılan bir petrol çeşmesini attı. İlk Hıristiyanlar burayı mucizevi olarak görüyorlardı ve fıskiye - Kurtarıcıya Gidiş'in sembolik bir göstergesi.
Trastevere sınırlarındaki Santa Maria Bazilikası
Kilisenin kendisinde, 13. yüzyılın sonundaki Pietro Cavallini'nin muhteşem mozaiklerine ek olarak, 6-8. Yüzyılların Tanrının Annesi, 12. yüzyılın piskopos tahtını ve 12.-18. Yüzyılların mezarlarını görebilirsiniz. Kutsal papaların kalıntıları Kallista I (III c.) Ve Julius I (IV c.) Tapınaktadır. Kilisenin kemerli nefesinin barok sütunlu kısmı Roma Forumu ve Caracalla teriminden 22 sütundan oluşuyor.
Kilisenin yakınında, Caravaggio, Rubens, van Dyck ve Canaletto ve VII. Yüzyılın başlarında kurulan Ulusal Linchei Akademisi'nin eserlerini sergileyen Corsini Galerisi yer alıyor.
5. yüzyılda Trastevere'deki Santa Cecilia Tapınağı inşa edildi. doğrudan III. yüzyılda şehitlik çeken Roma'daki Aziz Cecilia evinin bulunduğu yerde. XVI yüzyılda. azizin yok edilemez kalıntıları katakomplardan transfer edildi ve Cavallini'nin freskleriyle süslenmiş, Trastevere'deki Santa Cecilia kilisesi tahtının altına yerleştirildi.
Trastevere'deki Santa Cecilia Tapınağı, 5. yüzyılda Roma'da kuruldu.
Yanikul tepesindeki Montorio'daki eski San Pietro Manastırı, Apostle Peter'ın çarmıha gerildiği efsaneye göre inşa edildi. XVI yüzyılın başında. Kompleks, İspanya'nın Isabella ve Ferdinand emriyle tamamen yenilenmiştir.
Bu yeniden yapılanma, manastırın yuvarlak kilisesini antik Roma tapınakları modelinde tasarlayan büyük Bramante'nin bilinen ilk eseridir. Şimdi Montorio'daki San Pietro'da, Sebastiano del Piombo, Masaccio, Peruzzi, Vasari, Rafael'in başyapıtlarını barındıran Kraliyet İspanyol Akademisi bulunmaktadır.
Trastevere efsanesi, aynı zamanda, sanatçının Margherita Luti (Fornarina) ile buluşmasının efsanesi olan Raphael adıyla da ilişkilendirilir. 1508-10 yılları arasında Villa Farnesina'nın (sonra - Villa Agostino Chigi) iç resminde çalıştı ve bir gün güzel bir gün komşu evlerden birinin camında saçlarını birleştiren bir kız gördü.
Fornarina'nın "Sistine Madonna", "Donna Velata" ve 1520'de ölümüne kadar yarattığı Raphael'in birçok eserinin prototipi olduğuna inanılıyor. Yerel rehberler yine de turistlere "aynı pencereyi" gururla gösteriyorlar ve Villa Farnesina, karakterleri, birçok sanat tarihçisine göre, güzel bir fırıncıya benzer bir şekilde benzeyen paha biçilmez fresk "Galatea'nın Triumph'u" ile dekore edilmiş.
Villa Farnesina, "Galatea’nın Triumph" ı olan Raphael'in freskiyle dekore edilmiştir.
Roma'da Trastevere: nasıl gidilir
Trastevere bölgesinin zengin olduğu mimari, heykel ve resmin başyapıtlarına ilgi duymasanız bile, sadece Roma'daki en büyük bit pazarı olan Porta Porteze ziyaret etmeye değer.
Pazar, her Pazar açıktır ve Via Trastevere ve Nieuve kavşağında Porte Porteze'nin kapısından (tüm ismi geçerek Trastevere tren istasyonuna kadar geçmektedir). Bu istasyona Termini İstasyonu'ndan yerel tren veya H otobüsü ile ulaşılabilir.
Porta Porteze - Roma'nın en büyük bit pazarı
Trastevere'ye, Tiberina adasının karşısındaki Bridges Fabrichio ve Cestio ile veya Regola bölgesindeki Palazzo Farnese'den Trastevere bölgesindeki Piazza Trilussa'ya Sisto (Sixta) köprüsüyle yürüyebilirsiniz. Garibaldi ve Palatino köprüleri, bölgeye aşina olan sürücüler için daha uygundur.
Son olarak, Trastevere'ye organize bir gezinin parçası olarak ulaşabilirsiniz. Bölgede, Roma rehberlerinin görmezden gelebileceği çok ilginç yerler var.
Trastevere'e nasıl ulaşılacağı sorusu çözülürse, Trastevere'den nasıl çıkılacağına dikkat etmeniz gerekir. Sokaklarının labirentinde kaybolmak zor değil. Kendinizi yalnızca meydanlardan ve tapınaklardan geçirebilirsiniz, fakat şu an bölgede en az 4 düzine kilise var ve meydanlar sıradan kavşaklara benziyor. Önemli olan köprülerden birine ulaşmaya çalışmak.
Ve burada çok kullanışlı bir BlogoItaliano Rome Guide mobil uygulaması olacak. Ebedi Şehrin birçok ilginç nesnesine ek olarak, GPS konumunuzu gösteren çevrimiçi bir haritası da vardır. Mobil trafik tüketilmiyor. Mobil uygulamamız hakkında daha fazla bilgi edinebilir ve bu sayfada akıllı telefonunuza indirebilirsiniz.
Hangi Trastevere ziyaretini seçerseniz seçin, her şeyi hızlı bir şekilde görmek için aceleye gerek yok, Trastevere'de kimse aceleyle değil. Mattei Meydanı Çeşmesi'ndeki kaplumbağalar bile eski zamanlara göre yerel sloganı - "yavaşça acele etmeyi" sembolize ediyor.
Ancak, bu bölge sakinleri, nehrin karşı yakasında bulunan antik anıtların etrafındaki karmaşayla ilgili hafif şaşkınlıkla, kendilerini yalnızca gerçek Romalılar olarak görürler. Tarihte bu "doğrudan torunları" için olan yer zaten güvence altına alındığından, muhtemelen acele edecek hiçbir yeri yok.
Roma'da görülecek başka ne
- Rusça Roma'da Geziler: En popüler 5
- Borghese Galerisi: Roma'nın en imrenilen ve erişilemez müzesi
- Roma'daki Kolezyum: Antik dünyanın en büyük amfitiyatrosu
- Sistine Şapeli ve Vatikan Müzeleri
- Roma Forumu: Ebedi Şehir'in antik kalbi
Fotoğraflar: Pino D'Amico, Ellis Okulu, Daniele Muscetta, Jean-François Gornet, Jim Ormanı, Michiel Jelijs, Graeme Churchard.
