İtalyanlar aydınlık, ılıman, güneşli ve neşeli insanlar, dilleri güzel ve melodik, sebepsiz değil çünkü tüm operalar sadece İtalyanca olarak sahneleniyordu. İtalyan kadın isimlerinin en güzel ses olarak kabul edilmesi şaşırtıcı değildir. Sadece dinleyin: Arabella, Juliet, Beatrice, Marietta, Paolin - güzel değil mi? Yeni doğmuş bir bebek için bir isim seçmek, İtalyan anne ve babalar çeşitli prensipler tarafından yönlendirilir - bazıları onurlu aile gelenekleri, diğerleri dini ve bazıları ise sadece modaya saygı gösterir.
İtalyan kadın isimlerinin kökeni
Çok sayıda İtalyan kadın ismi azizlerin isimlerinden geliyordu - orijinal sesleriyle ya da biraz değiştirilmiş. İsimlerden bazıları İtalyan topraklarının fethedilmesi sırasında Normanlar, Franks, Lombardlar, bazıları erkek isimlerinin değişmesi sonucu ortaya çıktı ve birkaç isim metreslerinin başlıklarından geldi - Regina (kraliçe), Tessa (kontes), Markiz.
Son zamanlarda, yabancı isimler İtalya'da popüler oldu
İlk başta bazı isimler sahiplerinin görünüşünü veya kişilik özelliklerini tanımlayan takma isimlerdi: Bianca beyaz, Chiara parlak, Allegra canlı ve neşeli, Siserina kıllı, Elettra parlak ve ışıltılı.
Son zamanlarda, yabancı kadın isimleri İtalya'da popüler hale geldi - bunun sebebi, göçmenlerin akını ve edebi veya müzik eserlerinin, filmlerin ve ünlü kişiliklerin kahramanlarının isimleridir.
İtalyan kadın isimleri ve gelenekleri
Eski zamanlarda çocuklara azizlerin onuruna isimler verildi ve şimdi bu gelenek birçok ailede korundu. Dahası, ülkenin farklı bölgelerinde farklı İtalyan kadın isimleri yaygındı, çünkü her bölgenin kendine has ve en çok saygın azizleri var. Ancak dinle ilgili olmayan isimler çoğu zaman toplum tarafından algılanmıyor, yerine benzer sesleri koyuyorlardı.
Yabancılar için oldukça eğlenceli görünen bir başka gelenek ise kız sayıları aramak. Bu gelenek, ailelerin büyük olduğu ve ebeveynlerin çocuklar için isim seçiminde çok fazla sıkıntı duymadıkları ve onları sadece doğum sırası ile çağıran o günlerde ortaya çıktı - İlk, Beşinci, Sekizinci. Aslında, Rusça'da bu tür isimler saçma ve saçma gibi görünüyor, ancak İtalyanca'da oldukça uyumlu geliyorlar - Prima, Quinta, Ottavina. Ancak bu geleneği kadına karşı ayrımcılık olarak görmeyin - İtalyan erkek çocukları bu isimlerle daha az sık aranmaz.
Eski zamanlarda çocuklara azizlerin onuruna isim verildi
bazen italyan kadın isimleri doğdukları haftanın günü anlamına gelebilir. İtalya'da oldukça sık bayanlar Çarşamba, Cuma veya Pazar adlarıyla buluşuyor. İtalyancada bu isimler çok daha güzel geliyor - örneğin, Pazar günü Domenica gibi geliyor ve Cuma günü Venera olarak telaffuz ediliyor.
İtalya'nın aile gelenekleri
İtalyan ailelerde, yeni doğan kızlara, yaşasın ya da olmasın, yaşlı akrabaların isimlerini verme geleneği vardı. Ailedeki en büyük kıza babaannenin adı, ikinci kıza - anne büyükannenin adı, üçüncü bir kız çocuğu doğarsa, annenin adı, dördüncü ve daha sonra - kuzenlerin veya teyzelerin adı verildi. Apennine Yarımadası'ndaki bazı ailelerde, bu gelenek günümüze kadar korunmuştur - bebekler, yakın zamanda vefat etmiş olan akrabalarının isimleri tarafından bile, geleneklere saygı göstererek ve aile bağlarına saygılı bir tavır sergileyen, dikkatle çağrılırlar.
İtalyanların kızları yaşlı akrabaların isimleri olarak adlandırma geleneği vardır.
En popüler isimler
Geçen yüzyılda en popüler İtalya'daki kadın isimleri Anna, Giuseppina ve Maria idi. Modern ebeveynler genellikle bebeklere Julia, Sophia, Chiara, Martin, Aurora, Eliza ve Francesca diyor.
Julia adı "genç kadın" anlamına gelir, Sofya - "bilgelik", Chiara (bize göre Svetlana) - "parlak, açık saçlı, açık", Martina - "savaşçı", Aurora - "yırtıcı esinti", Eliza - "Tanrı'nın yemin" Francesca "özgür".
Kanun ne diyor?
İtalyan yasaları, ebeveynlerin kızlarına yabancı veya standart olmayan isimler koymalarına izin verir, ancak her isim ülkenin yeni vatandaşlarını kaydeden makamlarca onaylanamaz. Eğer isim çok fazla uyuşmuyorsa ve gelecekte çocuğa zarar verebilir veya toplumdaki hayatını zorlaştırabilirse, mahkeme makamları tarafından tescil makamları çocuğu bir veya başka bir isim ile çağırmayı yasaklayabilir. Ek olarak, eğer verilen ebeveynler rahatsız edici veya eğlenceli görünüyorsa, yetişkin bir çocuk adını başka bir kişiyle değiştirebilir.
