Dört kaplumbağa çeşmesi (Fontane delle Tartarughe), Roma'nın merkezinde, Piazza Mattei'de yer almaktadır. Roma'daki en güzel çeşmelerden biri olarak kabul edilir. Bulunduğu yere rağmen meydan ve fıskiyeyi bulmak o kadar kolay değil, çünkü şehirden 1870 yılına kadar izole edilmiş bir bölge olan Roma gettosunda bulunuyorlar. Çeşme, şehri bir zamanlar kapalı Yahudi bölgesinden ayıran kapının hemen hemen sınırında bulunmaktadır.
Ne zaman ve neden yaratıldı
Çeşme 1580-1588 yıllarında inşa edilmiştir. 1570 yılında, Aqua Virgo'nun en eski su kemeri restorasyonu sona erdi (dell'Aqua Virgo). Roma'nın en yoğun bölgelerine Champ de Mars'taki kareye (Campo Marzio, en. Campus Martius) ulaşmak için yeraltı kanal şubelerinin oluşturulması çalışmaları başladı. 18 çeşme inşa edilmesi planlanıyordu, ancak kaplumbağaların çeşmesi onların arasında değildi. Su temini kararlarını veren kongre üyesi olan İtalyan asil Muzio Mattei, gettoya yeni bir çeşme sağlamakta ısrar etti ve maddi olarak katkıda bulunma sözü verdi.
Mattei Ailesi
Aynı dönemin diğer çeşmelerinden farklı olarak, çeşme Papa Gregory XIII değil Mattei ailesinin himayesinde yapıldı. Hayırseverlerin, tüccarların ve dini şahsiyetlerin en zengin hanedanı (Mattei klanından sekiz Vatikan kardinali) "Mattei Adası" adlı bir bloğa sahipti, gettoya ait anahtarlar, kısmen toprakları üzerinde, üç saray da dahil olmak üzere birçok bina. Bunların arasında, çeşmeye bakan Mattei Sarayı (Palazzo Mattei Di Giove) bulunmaktadır. Devlet sarayı satın aldığında 1938'den beri ziyaretçilere açıktı. İşte yer: Kütüphane, Kültürel Miras Bakanlığı ve Çağdaş Tarih Enstitüsü.
Alexander VII
Ancak Vatikan bakanları dikkatlerini fıskiyeye bırakmadılar. 1658'de, pek çok mimari yapının oluşumuna katkıda bulunan Papa Alexander VII'nin emirlerine dört kaplumbağa eklendi.dekoratif çözümleri Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) veya Andrea Sacchi'ye (Andrea Sacchi, 1599 - 1661) atfedilir. Sadece çeşmenin görünüşünü ve adını değiştirmeyen, aynı zamanda yetersiz su basıncı sorununu da çözen bu restorasyonun anısına, tabanda lavabolar arasında bir kaydırma görebilirsiniz, diyor ki - ALEXANDER VII.
Tarih ve Sanatsal Karar
Çeşme modern ismini ancak Papa Alexander VII tarafından yeniden inşa ettikten sonra aldı. Başlangıçta, hiçbir kaplumbağa yoktu, onların yerine yunuslardı, bugün bugün görüldüğü gibi.
Çeşme o zamanlar için tipikti: bir kaide, bir top, etrafında bir kare havuz, içinde dört büyük mermi. Merkezden gelen su lavabolara ve ana havuza akar. Ayırt edici bir özellik dekordur. İlk defa, çeşme çok zarif bir şekilde dekore edilmiştir. Mucius Mattei de bu konuda ısrar etti ve sanat eserleri için bilinmeyen bir usta tuttu - Taddeo Landini (Taddeo Landini, 1550-1596). Dört genç erkek ve sekiz yunusun figürleri bronzdan yapılmıştır. Aynı zamanda bir yenilikti. Tipik olarak, çeşme süslemeleri daha ucuz mermerden yapılmıştır. Bronz figürlerin mermer tabanla birleştirilmesi sanatsal bir yük de taşıyor.
Dekoratif çözüm etkileyici: genç erkeklerin eyer yunuslarına binen dinamik, tamamen çıplak figürleri dev çanağı destekliyor. İfade, baskı, zarafet.
Kısa bir süre sonra, dört yunus Terrina Çeşmesi'ne (Fontana della Terrina), daha sonra Valicella'daki (Chiesa Nuova) Santa Maria kilisesine transfer edildi.Çünkü, kendiliğinden gelen su, tüm rakamların tam çalışması için yeterli değildi. Ondan sonra, kompozisyon bitmemiş gibi görünmeye başladı, genç erkekler boşlukta ellerini kaldırdı. 1658-1659'un yeniden inşası sırasında, yerler kaplumbağalarla doluydu.
Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598 - 1680) tarafından kaplumbağaların doğal heykelleri sanatseverlerin dikkatini çekti. Bronz sürüngenler defalarca kaçırıldı, 1944'te 4 kaplumbağa çalındı. Daha sonra bulundu ve yerlerine geri döndü. 1979'da kaplumbağalardan birinin çalınmasından sonra kalan üç orijinal Capitoline Müzeleri'ne (Musei Capitolini) verildi. Çeşme kesin kopyaları sunar.
Mimar ve heykeltıraş
Çeşme projesi Giacomo della Porta (Giacomo della Porta, 1532 - 1602) - Roma mimar ve heykeltıraş tarafından tasarlandı. Merak etme tarzında çalıştı. Davranışçılık şöyle tanımlanır: erotizm, maneviyat, şişirilmişlik, çizgilerin deformasyonu, gerginlik, sıradışılık.
Titian, Tintoretto, Rafael Santi, Michelangelo'nun stil unsurları var. 17. yüzyılda kaplumbağalar çeşmesinin yazarı, genellikle yanlışlıkla son ikisi olarak kabul edildi.
Giacomo della Porta'nın Roma'daki diğer ünlü eserleri:
- Aziz Petrus Bazilikası'nın ana kubbesi (Basilica di San Pietro);
- Il Gesu Kilisesi (La chiesa del Santissimo Nome di Gesù);
- Sapienza Üniversitesi (Sapienza Università di Roma);
- Villa Aldobrandini
Genç erkek ve yunusların heykelleri, genç bir Floransalı heykeltıraş Taddeo Landini tarafından yapıldı. Bu ünlü olduğu için ilk ve en önemli eseriydi.
Lorenzo Bernini, kaplumbağaların yaratılmasında sadece büyük olasılıkla yer aldı, ancak bu versiyon için iyi bir neden var, çünkü Papa Alexander VII tarafından aktif olarak himaye edildi.
Efsane
Efsanenin kaynağı bilinmemektedir ve ana karakterin, genellikle aptal bir adam veya insanlardan biri olan ana karakter, bir gecede köprü inşa etmek gibi mucizeler sergileyen, güzel bir kadının ellerini kazandığı sayısız peri masalının alanlarını yansıtmaktadır. Bir sürü efsane var, özü şu şekilde:
Matthew Düklerinden biri tutkulu bir oyuncuydu. Arazisini kaybetti ve geçim kaynağı olmadan ayrıldı, varlıklı bir toprak sahibinin gözüne düştü ve kızını soylu olmasına rağmen "kafasındaki rüzgarla" bir erkekle evlenmesini yasakladı. Kendini rehabilite etmek ve kaybedebileceği kadar çabuk yaratabildiğini ispatlamak için Dük, akşamları evine zorba bir karı davet etti. Bir gece eğlence dolu geçiyor ve sabahları, misafir konuyu pencereye götürüyor: sadece bir gecede inşa ettiği bir mucize var, çünkü akşamları çeşme yoktu. Şaşkın bir baba kızına elini verir. Daha sonra, dük duvarlı pencereyi emreder.
Aslında, Mattei Sarayı çeşmeden sonra yapıldı - 1616'da. Bununla birlikte, bir efsanenin doğumunun nedenleri vardır:
- Mattei ailesi çeşmenin kaderinde ciddi bir rol oynadı, birkaç yüzyıl boyunca onu korudu;
- Çeşme gerçekten de sarayın pencerelerinden çok güzel görünüyor, herkesin görebileceği gibi, saraya giriş serbest ve bir zamanlar duvarla örülmüşse, pencereler çoktan açılmış.
Sembolizm
Kaplumbağaların eşlik ettiği yunusların, Roma imparatoru Octavian Augustus'un favori bir ifadesi olan "Yavaş acele et" sloganının bir sembolü olduğuna inanılıyor.
Ayrıca Jüpiter ve Ganymede mitleriyle olan bağlantıyı takip ediyorlar. Aşağıdaki gerçekler bu versiyonun lehinedir:
- Çeşme, adı Giove olan Dük'e sponsor oldu (o. - Jüpiter);
- Kaplumbağalar 70 yıl sonra eklenmiştir ve orijinal fikirle ilgili değildir;
- Genç erkeklerin karakteristik dinamik duruşları, elleri kaldırılmış ve dizleri ters bükülmüş, çıplak bedenleri, gençlikleri, minimum nitelikler. Bütün bunlar geleneksel olarak daha önce bir kartal tarafından taşınan Ganymede'yi betimlemek için kullanılmıştır.
Efsanenin özeti: efsane, Zeus'un (Jüpiter) aşk ilişkilerinden birinin Roma versiyonudur. Yakışıklı Ganymede otlayan koyunları gören Jüpiter hemen ona aşık oldu ve yeryüzüne inmek için kartal haline geldi. Kartal-Jüpiter genç adamı kaçırdı ve sevgilisini yaptı. Daha sonra, Ganymede bir yarı tanrı oldu.
Sanatı koruyan Mattei ailesinin, Ganymede'nin enkarnasyonlarını iyi bildiğine dair bazı kanıtlar var (örneğin, Baldassarre Peruzzi, Ganymede, Villa Farnesina, 1541).
Neden kaplumbağalar
Çeşmeden ayrılan efsanevi yunuslar yerine neden kaplumbağaların seçildiğini görmek şaşırtıcı mı? Kaplumbağalar yaygın olarak kullanılan bir ikonografik unsur değildi. Kaplumbağaların iddia edilen yazarı Lorenzo Bernini, kaplumbağa ile Jüpiter ve Ganymede efsanesi arasındaki senkretik (bölünmemiş) bağlantıyı bilen bilim adamları arasında dönüyordu. Dolayısıyla, bu canlıların seçimi mantıklı olabilir.
Sanatta çeşme
Çeşme hızla popülerlik kazandı ve sanatçıların dikkatini çekti.
- 17. yüzyılda Roma'nın mimarisini ve düzenini betimleyen bir İtalyan oymacı olan Giovanni Battista Falda (1640-1678);
- Brodsky, "Piazza Mattei" adlı şiirinden bahseder: “Bu çeşmeden Roma'nın geçidinde içtim ...”;
- İtalyan gangster dizisi Romanzo suçlularının son sahnesinde (2008-2010), del del Freddo kahramanı Mattei Meydanı'nda öldürüldü ve kaplumbağaların çeşmesine atıldı.
Oraya nasıl gidilir
Roma'nın tam merkezinde bulunan kaplumbağa çeşmesini bulmak çok kolaydır. Yakındaki turistik yerler:
- Marcellus Tiyatrosu
- Tiberina Adası
- Piazza Torre Argentina (Largo di Torre Argentina) - kedilerin Roma'da yaşadığı yer.
Piazza Mattei'de, şafakta yaptığımız yürüyüşler sırasında ziyaret ediyoruz ve burada Roma'nın gezi turlarına da başlıyoruz.
